靜靜觀察感受的狀態


分享很美的一首詩,能讓心保持廣闊而平靜:


Cultivate the mind

Like the empty sky,

Allow feelings’ wind

Simply to pass by.


靜靜觀察感受的狀態。

試著不要因為出現愉悅的感受就執取帶來這樣的感受的事物。

試著不要因為出現痛苦的感受就厭惡帶來這樣的感受的事物。

事物本身是中性的,感受是主觀的,受到生理及心理因素所影響。

這樣的練習,可以讓心保持寧靜,不因外境而不斷隨之擾動。


Source: "Satipaṭṭhāna Meditation: A Practice Guide", Bhikkhu Anālayo